En tout cas, je ne parle peut être pas espagnol, mais j’arrive quand même de repérer que la traduction d’un site a (encore?) été faite par un rigolo : le nom d’une ville qui change d’une traduction à l’autre, c’est moyen (edit : Loctudy devient Douarnenez, par exemple).
Ah, et je voulais vous dire que mettre en page un texte qu’on ne comprend pas, c’est l’horreur.
Il y a des ParisCarnets qui sortent de l’ordinaire.
Qui aurait imaginer que cette soirée se terminerait par un passage dans les sex-shop du coin (avec commentaires sur les accessoires et pochettes des DVD bien évidemment) avec les Bitegirlz, Jun, Sskizo et pink ced ?
Dans le cas où j’aurais encore des lecteurs, qui en plus ne liraient pas Laurent, je relais l’information : on embauche ! Et il est encore temps de nous envoyer vos CV.
Et voilà, petit design vite fait, ça suffira pour le moment.
Je me suis accordé une folie : l’utilisation de sIFR. Comme je maitrise pas trop tout ça, si ya un bug quelque part, vous le signalez ;)
Vous aurez tous remarqué que ce cher Steve a attendu mon retour pour lancer la Mighty Mouse.
Me revoilà, après presque un mois d’absence…
Personne pour s’inquiéter de mon absence, c’est bien la peine d’avoir des milliers de lecteurs ;’(
Pourquoi cette absence ? Pourquoi il n’y a plus d’archives ? Qu’est-ce qui s’est passé ? Qu’est-ce que j’ai bien pu foutre en attendant ?
Tant de questions qui se bousculent dans vos petites têtes…
Je vais vous passer tous les détails techniques, pour résumer : le disque dur a laché.
Certaines données sont récupérées, mais pas tout : plus de mails, plus de bases de données, etc…
Ne me parlez pas de backup, j’avais pas le temps de rappatrier tout ça chez moi ces derniers mois.
Bon, après j’ai mis pas mal de temps à refaire surface puisque des mails de l’hébergeur (avec les infos du nouveaux serveur, etc) ne me sont jamais arrivé… Les aurait-il envoyé à la mauvaise adresse ?
Donc théoriquement, il y a des données récupérées. Mais alors là vous allez rire, en pratique, ces fameuses données sont enfermées sur un serveur auquel je ne peux plus accéder. Parce que moi, plutôt que d’avoir la poisse une fois, je l’ai deux fois de suite. A peine réinstallé, le serveur n’est déjà plus accessible…
Et comme j’en ai un peu ma claque, j’ai commandé un autre serveur, chez un autre hébergeur en attendant de pouvoir récupérer les anciennes données. Et donc de tout réinstallé, ou du moins de réinstallé ce qui peut l’être.
Le Meilleur du Peer, on efface tout, et on recommence.
P.S. : J’ai la vague impression de griller un disque dur par an, alors dans 11 mois, rappelez moi de faire absolument des tonnes de sauvegardes.